ضباب دخاني بالانجليزي

• smog

• ضباب    n. mirk, fog, mist ...
• قبّة ضباب دخاني    smoggy bowl
• ضباب ودخان    n. smog

أمثلة

1. The radio said there's a smog emergency.
   المذياع أشاعوا بأن هناك ضباب دخاني.
2. The radio said there's a smog emergency.
   المذياع أشاعوا بأن هناك ضباب دخاني.
3. The oil used in Yokkaichi was primarily imported from the Middle East, which contained 2% sulfur in sulfur containing compounds, resulting in a white-colored smog developing over the city.
   وكان النفط المستخدم في يوكايتشي يتم استيراده بشكل أساسي من الشرق الأوسط، والذي كان يحتوي على 2% من مادة الكبريت في المركبات التي تحتوي على كبريت، الأمر الذي أدى إلى وجود ضباب دخاني فوق المدينة.
4. The burning of petroleum and crude oil released large quantities of sulfur oxide that caused severe smog, resulting in severe cases of chronic obstructive pulmonary disease, chronic bronchitis, pulmonary emphysema, and bronchial asthma among the local inhabitants.
   وقد أدى حرق البترول والنفط الخام إلى إطلاق كميات كبيرة من أكسيد الكبريت، وهو الأمر الذي تسبب في انتشار ضباب دخاني كثيف، مما أدى إلى حدوث حالات شديدة من مرض الانسداد الرئوي المزمن والتهاب الشعب الهوائية المزمن والنفاخ الرئوي والربو القصبي بين السكان المحليين.